Jorge Luis Borges est né à Buenos Aires en 1899. Élevé en partie en Europe, dans un milieu polyglotte, il maîtrise plusieurs langues européennes. Il traduit de grandes œuvres, écrit des poèmes, des récits, sans compter ses nombreux articles de critiques littéraires. Il acquiert une célébrité au-delà des frontières argentines. Alors qu’il est devenu aveugle, il est nommé directeur de la Bibliothèque nationale de Buenos Aires en 1955 : « Dieu [...] avec une ironie magnifique m’a donné à la fois les livres et la nuit. » Ses principaux recueils sont Fictions (1944) et L’Aleph (1949). Il meurt en 1986.